define({
  "_widgetLabel": "Ερώτημα",
  "executeQueryTip": "Κάντε κλικ σε ένα από τα παρακάτω αντικείμενα για να εκτελέσετε το αντίστοιχο ερώτημα.",
  "invalidConfig": "Μη έγκυρη διαμόρφωση. Χρησιμοποιήστε τη σελίδα ρυθμίσεων των ερωτημάτων για να δείτε τη σωστή διαμόρφωση.",
  "queryParams": "Επιλογές",
  "parameters": "ΕΠΙΛΟΓΕΣ",
  "queries": "ΕΡΩΤΗΜΑΤΑ",
  "apply": "ΕΦΑΡΜΟΓΗ",
  "queryResults": "Αποτελέσματα",
  "clear": "Απαλοιφή",
  "noResults": "Δεν εντοπίστηκε κανένα στοιχείο.",
  "queryError": "Το ερώτημα απέτυχε!",
  "numberFound": "Αριθμός στοιχείων που εντοπίστηκαν",
  "mapExtentTip": "Περιορισμός των αποτελεσμάτων στην τρέχουσα περιοχή χάρτη.",
  "noValue": "Χωρίς τιμή",
  "and": "και",
  "stringOperatorIs": "είναι",
  "stringOperatorIsNot": "δεν είναι",
  "stringOperatorStartsWith": "ξεκινάει με",
  "stringOperatorEndsWith": "τελειώνει με",
  "stringOperatorContains": "περιέχει",
  "stringOperatorDoesNotContain": "δεν περιέχει",
  "stringOperatorIsBlank": "είναι κενό",
  "stringOperatorIsNotBlank": "δεν είναι κενό",
  "dateOperatorIsOn": "είναι στις",
  "dateOperatorIsNotOn": "δεν είναι στις",
  "dateOperatorIsBefore": "είναι πριν από",
  "dateOperatorIsAfter": "είναι μετά από",
  "dateOperatorDays": "ημέρες",
  "dateOperatorWeeks": "εβδομάδες",
  "dateOperatorMonths": "μήνες",
  "dateOperatorInTheLast": "τους τελευταίους/τις τελευταίες",
  "dateOperatorNotInTheLast": "όχι τους τελευταίους/τις τελευταίες",
  "dateOperatorIsBetween": "είναι μεταξύ",
  "dateOperatorIsNotBetween": "δεν είναι μεταξύ",
  "dateOperatorIsBlank": "είναι κενό",
  "dateOperatorIsNotBlank": "δεν είναι κενό",
  "numberOperatorIs": "είναι",
  "numberOperatorIsNot": "δεν είναι",
  "numberOperatorIsAtLeast": "είναι τουλάχιστον",
  "numberOperatorIsLessThan": "είναι λιγότερο από",
  "numberOperatorIsAtMost": "είναι το πολύ",
  "numberOperatorIsGreaterThan": "είναι μεγαλύτερο από",
  "numberOperatorIsBetween": "είναι μεταξύ",
  "numberOperatorIsNotBetween": "δεν είναι μεταξύ",
  "numberOperatorIsBlank": "είναι κενό",
  "numberOperatorIsNotBlank": "δεν είναι κενό",
  "operationalLayerTip": "Προσθήκη αποτελέσματος ως επιχειρησιακό επίπεδο",
  "queryResult": "Αποτέλεσμα ερωτήματος",
  "specifyParamsTip": "Ορισμός παραμέτρων για αυτήν την εργασία",
  "useSpatialFilter": "Χρήση χωρικού φίλτρου για τον περιορισμό των στοιχείων",
  "useCurrentMapExtent": "Μόνο στοιχεία που τέμνουν την τρέχουσα περιοχή χάρτη",
  "drawGraphicOnMap": "Μόνο στοιχεία που τέμνουν την περιοχή η οποία έχει οριστεί από το χρήστη",
  "specifySpatialFilterMsg": "Ορίστε χωρικό φίλτρο.",
  "clearResults": "Απαλοιφή αποτελεσμάτων",
  "operationalTip": "Με αυτή την επιλογή, τα αποτελέσματα θα διατηρηθούν στο χάρτη μέχρι να γίνει κλικ στο κουμπί \"${clearResults}\".",
  "noneQueryTip": "Δεν έχουν καθοριστεί ερωτήματα για αυτό το widget.",
  "noPermissionsMsg": "Δεν έχετε άδεια πρόσβασης σε αυτή την υπηρεσία.",
  "attributesFromRelationship": "Γνωρίσματα από συσχετισμένο πίνακα",
  "tasks": "Εργασίες",
  "applySpatialFilterToLimitResults": "Εφαρμόστε ένα χωρικό φίλτρο για να περιορίσετε τα αποτελέσματα",
  "useCurrentExtentTip": "Επιστροφή μόνο στοιχείων εντός της τρέχουσας έκτασης χάρτη",
  "useDrawGraphicTip": "Επιστροφή μόνο στοιχείων που τέμνονται με το σχήμα που έχει σχεδιαστεί στο χάρτη",
  "useFeaturesTip": "Επιστροφή μόνο στοιχείων που έχουν χωρική συσχέτιση με στοιχεία σε άλλο θεματικό επίπεδο",
  "noSpatialLimitTip": "Επιστροφή μόνο στοιχείων εντός της πλήρους έκτασης χάρτη",
  "applySearchDistance": "Εφαρμογή απόστασης αναζήτησης",
  "spatialRelationship": "Χωρική συσχέτιση",
  "relatedLayer": "Συσχετιζόμενο θεματικό επίπεδο",
  "bufferDistance": "Απόσταση ζώνης",
  "miles": "Μίλια",
  "kilometers": "Χιλιόμετρα",
  "feet": "Πόδια",
  "meters": "Μέτρα",
  "yards": "Γιάρδες",
  "nauticalMiles": "Ναυτικά μίλια",
  "back": "Πίσω",
  "execute": "Εκτέλεση",
  "zoomTo": "Εστίαση",
  "openAttributeTable": "Άνοιγμα στον πίνακα περιγραφικών γνωρισμάτων",
  "noResult": "Κανένα αποτέλεσμα.",
  "noTask": "Καμία εργασία.",
  "removeThisResult": "Κατάργηση αυτού του αποτελέσματος",
  "attributeCriteira": "Κριτήρια γνωρίσματος",
  "spatialFilter": "Χωρικό φίλτρο",
  "value": "ΤΙΜΗ",
  "noAttributeSpatialFilterTip": "Δεν έχουν οριστεί φίλτρα. Θα επιστραφούν όλα τα στοιχεία.",
  "showAllRelatedRecords": "Εμφάνιση όλων των συναφών εγγραφών"
});